If B is hearing the route from A, it should at least show up in the BGP
table. The behavior that you expect is what it should be doing; it
sounds to me like B is not even hearing the BGP announcement from A.
Check how you have accept policies configured on B, and how you have
announce policies configured on A, and when in doubt, call your router
vendor for help. 
-Jon