Hi Bogdan,
If you are on Cisco, you can accomplish this using the attribute-map argument to the as-set statement. On Juniper, this is fairly easy to accomplish with routing policy (learning RegEx will make your life easier).
HTHs.
Stefan
(sorry for the top post, I'm on my mobile...)