Routing wars pending?

Actually, the (original) explanation is correct. The state was Indiana.

Read about it in Petr Beckmann's "History of Pi" if you're interested
about it. I believe it has the full story.