Alternatively:
Chang'd loves are but chang'd sorts of meat,
And when he hath the kernel eat,
Who doth not fling away the shell?
Well, Elise is going to yell at me -- perhaps even in person -- for
abusing the mailing list, and I deserve it, but I can't help myself.
I like irony too much. Maybe the subject line (I figure that she likely
will recognize the source) will appease her a bit.
(So, Kai, no need to duck )
Anyway, the originator of this note should be lauded
for very sensibly restricting its audience, and I deserve
the blame for posting it here (with permission obtained
after much grovelling and pleading on my part), thinking
it was too good a line not to share.
  Sean.
- --